Cette longue scène uniquement rythmèe par le chanson sublime "Juicebox" servait donc à montrer qu'avec tous ces excès Simon commence à Halluciner......... et se ne sont pas des hallucinations anodines, puisqu'il finit par voir Glaçy parmis ses amis...
